Konuşma kurallarına göre "siz" ine atıfta bulunarak

Konuşmasında ve başkalarına yazılı olarak yazdığı adreste kişiye özgü özellikler, büyük oranda bu kişinin genel kültürünü karakterize eder. Başkalarının gözünde yarattığı imge ile yakından bağlantılıdırlar ve bu nedenle ona karşı tutumlarını etkiliyorlar. Bu nedenle, en önemli konulardan biri, çeşitli kişilerle ve harfler ve diğer belgeler yazarken, "siz" ve "siz" zamirlerini doğru kullanabilme becerisidir.

Nazik sözcüklerin ve ifadelerin ilk "kaydı"

Rusya'da ilk defa muamele gören türlerin 1717'de ortaya çıkmış bir tür ders kitabında ortaya çıktığı bilinmektedir. Peter I'in kişisel katılımıyla derlenen bu kitaba "genç dürüst ayna ya da günlük hayatın ifadesi" deniyordu ve öncelikle genç Ruslar için tasarlandı.

Aynı zamanda, Avrupa tarzı davranışı ülkeye yerleştiren egemen, birtakım yabancı dillerden ödünç alınan "siz" kullanımını tanıtladı. Eskiden çoğul olarak, kişiye sadece kelimeleri özel bir anlam vermek istediklerinde hitap ettiler. "Seni" söyleyerek, sanki bu adamın tek başına çok değere sahip olduğuna ima ediyordu. Bu tür muamele özel bir nezaket içeriyordu.

1722'de Peter Ben "Tablolar Tablosu" ─ askeri, medeni ve mahkeme sıralarının 14 sınıfa bölünerek yazışmalarını belirleyen bir belgedir. İçinde, başka şeylerin yanı sıra, belli bir rütbeden bir üstüye nasıl başvurulacağı belirtildi. Formlar farklıydı ve kariyer merdiveni üzerindeki konumuna bağlıydı, ancak her durumda çoğul referans gerekliydi, örneğin "Ekselansları" veya "Lütufunuz".

"Bozulmuş nezaket"

Bugünlerde bize aşina olan "siz" in alışkanlık çağrısının, bazen Rus aydınlarının en ilerici çevrelerinin temsilcilerinden gelen direnişin üstesinden geldiği Rus dilinde kök saldığını belirtmek isterim. Bunu görmek için XIX yüzyılın ortalarında derlenen V. I. Dal'a ait açıklayıcı bir sözlük açmak yeterlidir. Oradaki olağanüstü bir Rus yazar ve sözlük yazarı, "siz" le ilgili referansın çarpıtılmış bir nazik biçimi olduğunu karakterize ediyor.

Dahası, makalelerinden birinde öğrencileri kendileri için "kendinize" çevirmek yerine öğrencilerine "siz" söylemeyi uygun gören ve hatta gerekli gören eğitimcileri eleştiriyor. Şimdi böyle bir duruş sadece bir gülümseme uyandırıyor ancak yüzyıllar önce demeci buldu.

Gündelik sözlüğü istila eden siyaset

Şubat Devrimi'nden kısa süre sonra, Geçici Hükümetin kararnamesinde mülkler ve mevkiler kaldırıldı. Temsilcilerine itirazda bulunmak için geçmiş formlar da kayboldu. Onlarla birlikte, Ekim devriminden sonra "vatandaş" veya "sığınma" - "yoldaş" olarak bilinen ortak bir "Sovyet vatandaşı" nın yerini alan "efendim" ve "madam", hem erkek hem de kadınlara hitap etti. Bununla birlikte, "sizi" temyiz korundu ve modern konuşma kurallarının ana kurallarından biri haline geldi.

Diğer kişilere hitap ederken "sizi" söylemek hangi durumlarda normaldir?

Genel kabul gören davranış kurallarına göre, bu öncelikle resmi durumlarda yapılır: işyerinde, çeşitli kurumlarda ve kamuya açık yerlerde. Bu durumda, "sizin" demek aşağıdaki durumlarda uygundur:

1. Diyalog, yabancı bir ya da daha fazla tanıdık olmayan biriyle yapılırsa.
2. Görüştüğü kişiler tanıdık gelse de resmi ilişkilerde, mesela meslektaşları, öğrencileri ve öğretmenleri, astları ve onların üstleri.
3. Bu durumlarda, bir kişinin yaşı kıdemli bir kişiye hitap etmesi veya bir yönetim pozisyonuna girmesi gerekir.
4. Ve nihayet, yetkililere, ayrıca mağaza, restoran, otel ve bu tür diğer kurumların servis personeli.

Unutulmamalıdır ki, bir yabancıya "siz" e atıf, temel davranış kuralları tarafından belirlenen normdur.

"Siz" le temyiz etmek hangi durumlarda mümkündür?

Bazı, çoğunlukla gayri resmi olan durumlarda, konuşma kurallarının kuralları "sizin" e atıf sağlar. İş yerinde meslektaşlarını resmî faaliyet alanı dışında, evde veya tatil halinde iletişim kurarken uygundur. Böyle bir tedavi biçimi, muhataplar arasındaki dostça ilişkilerin bir ifadesidir ve bu konuşmanın gayri resmi niteliğini vurgular. Bununla birlikte, utanç verici bir duruma girmemek için, yalnızca "yalnızca" demenin izin verildiğini aklınızda tutmanız gerekir:

1. Daha önce iletişim kurması gereken biriyle yakın bir arkadaşı ve kimlerle ilişkiler dolaşımdaki daha katı resmi gereksinimleri ihmal etmeye izin verir.
2. Çocuklar ya da ergenlerle sohbet eden yetişkinler.
3. Gayrı resmi bir ortamda, resmi görevde küçük veya eşit sayıdadır.
4. Çocuklarla ebeveynler arasındaki sohbetlerde, modern gelenek, bir taraftan diğer taraftan "siz" in kullanılmasına izin verir.
5. Akranlar arasındaki gençlik ve çocuk çevresi, birbirlerine aşina olmamasına rağmen.

Genel kabul gören konuşma kurallarına göre, yaşça daha genç bir kişinin "yaş" a ve toplumsal veya mesleki statüye "göre" bakmak yaşlıya kesinlikle kabul edilemez. Buna ek olarak, kötü davranış ve kötü tadı belirtisi, kurum çalışanlarının arasından çalışanlara "siz" demek şeklindedir.

Yöneticiler ve çalışanları arasındaki iletişim nüansları

Toplumda davranış kurallarının önemli bir bileşeni, üst kişinin astına dönüştürülmesinde "siz" ve "siz" kullanımının düzenlenmesidir. Baş, merhamet sınırlarının ötesine geçmeksizin, yalnızca kendisine aynı şekilde cevap verme imkânı olması durumunda, çalışanı "sizinle" konuşabilir. Genellikle bunlar, aralarında gayri resmi ilişkiler kurulduğunda gerçekleşir. Aksi halde, "sizin" için astınıza yapılan itiraz, konuşma kurallarını ağır bir şekilde ihlal eder.

Gayri resmi bir tedavi şekli kurulması

Bununla birlikte, genel kabul gören uygunluk kuralları, ortakların "siz" ten "kendinize" geçişidir. Bununla birlikte, aralarında resmi bir temyizin yerini daha sıcak ve daha dostça olan temyiz yerine koymak için mümkün olan uygun bir ilişki kurulduğunda mümkündür. Kural olarak, bu, daha önce nötr olarak sınırlandırılmış birbiriyle ilişkinin belirli bir yakınlaşmaya yol açtığını gösterir.

Genel kabul gören davranış normlarının, bir tanıdık anında kurulan "siz" in daha açık ve samimi bir "siz" e geçmesini sağlamak için gerekli belirli bir süre sağladığını belirtmek gerekir. Süresi, tümüyle muhatapların kişisel niteliklerine ve dış koşullara bağlıdır.

İş ortağının bir "siz" sohbetine geçme imkanı verdiği andan itibaren anlamak önemlidir çünkü bir hata ve reddetme durumunda kaçınılmaz olarak rahatsız bir durum ortaya çıkacaktır. Bu nedenle, tedavi biçimini değiştirmek için, kişinin muhatapının arzusunu hissetmesi gerekir. Konuşmada "siz" e yapılan tek taraflı geçiş tamamen kabul edilemez, çünkü kaçınılmaz olarak kendisine gösterilen eş ve ihmal için saygısız sayılır.

Resmi olmayan "siz", daha sıkı bir "siz"

Rus dilinin Konuşma görgü kuralları, gündelik yaşamda bu yaygın değildir, ancak samimi bir "siz" daha resmi bir "geçiş" için geçiş sağlar. Bununla birlikte, muhataplar arasındaki ilişkilerin bozulduğu ve tamamen resmi bir nitelik kazandığı durumlarda mümkündür. Bu, kavgalar ya da ciddi farklılıkların bir sonucu olarak ortaya çıkabilir.

Bazen "siz" le temyiz, konuşmanın resmi nitelikte olduğunu ve genellikle birbirinize "siz" doğru konuşan görüşmecilerin ortak bir görgü kuralını gözlemlemek zorunda kaldıkları yabancıların huzurunda gerçekleşmesinin bir sonucu olabilir. Bu durumda, birbirinize "siz" sesleniyorsanız, kişiler arası ilişkilerde bir değişiklik belirtmezsiniz, yalnızca belirli bir durumun özellikleriyle ilgili. Örneğin, öğrencilerin huzurundaki öğretmenler, bir kural olarak, birbirleriyle "siz" e iletişim kurar; ancak, yalnız kaldıklarında, doğru koşullar altında, resmi olmayan bir "siz" onu göze alabilir.

Yazılı tedavi biçimi kuralı

Yukarıdaki kuralların tümü izlenmeli ve iletişimin sözlü değil yazılı olarak yapıldığı durumlarda yapılmalıdır. Bu durumda, büyük harfli zamirleriniz ve sizler yalnızca belirli bir alıcıya karşı kibar bir muamele şeklidir. Mektup veya başka bir belge birden fazla kişiye hitap edilmiş ise, çoğul karakterdeki zamir küçük harfle yazılmalıdır. Birkaç kişiyi işaret eden "büyük" harfle "siz" yazmak bir hatadır.