Kawaii - sadece güzel!

değmez terimin bir transkript bulmak amacıyla yabancı kelimelerin sözlük saygısız "kawaii - bu ...". güzel - O argo sevimli bir şey ve tek bir kelime dokunmadan ifade etmek için kullanılır değil, ancak, farkında.

köken

Kelimenin borçlanma, belki de hiç gerek olmasa bile değeri gömülü olduğu hipertrofisi, benzersiz nitelikleri olmazdı. vadeli Japon kökenlidir: o meşhur hyperbolically abartılı duygular bilinmektedir Japon manga ve anime, bize geldi. Kelime "kawaii" sözlüğü gelen Anime fanlar diğer bir argo dönüştü gençlik alt kültürler, ardından gündelik konuşmada transfer. Orada anime alt-türün - "kawaii". Japon "kawaii" Bir edebi çeviride - Bir "syusi-Puşi" daha açıkça olarak yorumlanabilir "şirin kedi." hikaye hattının geliştirilmesi, büyük çalkantılar ve bunların başına gelebilecek gerçeküstü phantasmagoria göre olsa zamanlarda, kabarık topaklar dokunmadan, sevimli hayvanlar - Bu alt tür ana karakterler hakkında hikayeler uzmanlaşmıştır. Doğal olarak, Kawai fanı sanatını yarattı ve genç ve çocuk giyim moda trendleri üzerinde önemli bir etkisi oldu. Uzun kulakları, kostüm, kuyruklu etek süslüyor kulak ve gözlerin hariç hangi başlık ile bir kap - Ona göre biz "kawaii" giysi üstünlük borçluyum. günlük yaşamda bu tür görüntülerin önemli bir dağıtım yapar Bu nedenle, bize yeni bir Japon kültürel bir fenomen olarak Kavaje düşün.

Değeri ve eş

"Kawaii" - ne şeylerin fenomeni veya canlının sadece öznel bir değerlendirmeyi verebilecek belirli bir terimdir. Sadece onları çağırır tüm sevimli sevimli, şirin, hoş, ama çoğu zaman terim kaliteli bir işareti veya olumlu bir değerlendirme kanıtı olarak kullanılır. Bazen terim "biraz" anlamında kullanılır, ancak kelime küçük bir çocuk gibi davrandığını yetişkin bir adamı şahsında ise bu, böyledir, sevgilisi Oynaşman. çekici nyashny - "kawaii" anlamına gelen cahil daha erişilebilir açıklamak için, eş jargon kullanmalıdır. Bu sözler çok daha erken bizim kelime "zenginleştirmek" ve belki de daha iyi muhatap anlaşılacaktır. Her durumda, kesinlikle "kawaii" kelimenin anlamını belirlenmesi yönündeki anda belirli kurallar vardır. Bir şey açık - Her bölgede, terim kullanılır ve kasaba halkının tarafından farklı şekillerde yorumlanabilir. her koyun kendi bacağından adam gibi kawaii ölçüsünü belirler.

açıklayıcı örnekler

Tam bir rahat izin vermeleri tembellik bir tür ... tanınmış örneklerinden biri olarak kabul kahramanlar DiGiCharat'a, her biri - kawaii nyashka: kediler, onların zarafet ve görgü - bu geleneksel hayvan, taklit - anime hayranları ayrı kategori kawaii iddia ediyor. Nedir, kimse kesin bilemez, ancak tüm değinilmiştir. Diğerleri onun masum cazibesi, kendiliğindenlik ve kolay hamovity ile, karşılaştırmalı Miruru (Tenshi ni Narumon) inanıyoruz. tat ve orada yoldaşlarımızın rengi. Bir başka tartışmalı karakter - Şanslı Star Takara Miyuki. Gerçi, o, akıllı güzel ve gözlük, şaşkın giyer - Üçüncü göğüs boyutu hariç, tek duygu. Diğer isteklilere arasında Misa Aman ve Michuru Caio ( «Death Note»), Ikuto (dan "Char Yaşatma ') Gilbert Nightray (" Kalp Pandora ") Gaara ve saske (" Naruto ") Den Shun ve Polar (dan' kurşun Bakugan ").

Kaliforniya Jerrod Meruyama dan Amerika illüstratör bugünkü kültürde hoş favori karakterleri döner ve Pixar ve Disney karakterlerinin yaratıcısı esinlenerek yaratılış gözü dokunur. Özellikle ona ana karakterin şaşırtıcı, "Toy Story" karikatür sevdim

Bir peluş oyuncak değiştirilmesi

Terim cinsel imalar içermediğini açıklığa kavuşturulmalıdır. Kawaii - peluş oyuncaklar yerine geçmez. "Serin Ne" hemen başka bağışlanan ayıcık kucaklama: Birçok genç kızlar çığlık ederken, vb onu kucaklamak için yanan bir arzu yaşıyoruz, küçük bir kedi yavrusu / köpek yavrusu gördü. Bu kawaii isabetli tepki - uyanması derin çocuk içgüdüleri kafasında. Ilginç bir gerçeği, yani Japonca bir kelime (paronym) «kowaii» olmasıdır "korkutucu ve ürkütücü." Bu "kawaii" kelimenin bir zıt anlamlı olarak kullanılır, bu nedenle tek bir harf değişikliği yanlış anlamaları ve olayları neden olabilir. Neredeyse hiç kız, yeni bir bluz sahip olan onun yerine iyi değerlendirmeleri ile arkadaş yeni bir şey korkunç isim ne zaman memnuniyet duymaktadır.