"Discover America": phraseologism değer örnekleri, eşanlamlı ifade tonu

Nasıl birşey yeni veya ilginç söylemedi ne adamı anlatmak için. Orada ifadelerin bir yeri vardır, ama bugün "Amerika keşfetmek" için, yani bunlardan biri, bakacağız. Önemi phraseologism erişilebilir ve anlaşılabilir örneklere kabul edilir.

"Hayır" bir parça tonu

Her şeyden önce, bunun çok sinsi ifade olduğunu söylemek gerekir. Biz konuşma konusu rakam genellikle bir parçacığın "hayır" veya diğer tarafın sesi o aptalca bir şey blurted açıklık getiriyor kullanılır söylersek Ve Amerika'yı açmayın.

İlk örnek, değer phraseologism.

Üniversitesi'nde matematik sınav

üniversitede bir sınav mı. Daha yüksek matematik kiralayın. Öğrenci şey biliyor, ama yine de uygun, bir bilet alıp hazırlamak için oturdu gelmez. Zaman geçer. O öğretmen ve güç çıkışları ile aniden karşı sorumludur:

- İki kez 2-4!

- Sana sınav için iyice hazırladık görüyoruz. Maalesef Bozmak, ama şimdi Amerika'yı keşfetmeye mümkün değildir. Phraseologism değeri, sana kötü biliyorum? Bu nedenle, önümüzdeki hafta tekrar almak istiyoruz. "Mükemmel" sunabilirsiniz anlayışlı ve eğlence için, bu değerlendirme mahsup gitmedi o üzücü.

anlamı

Bir örnek "Amerika'yı keşfetmek" anlamını açıklamak için yardımcı olur - bir şey yapmak, iletişim, anlatıyor, önce tüm ve her yerde bilinen uzun bir süre.

Tabii, ifade gayri ve resmi toplantı veya baş (genel superior) söylemek imkansız olmasıdır. geniş anlamda patron o bunu hakkına sahiptir inanmaktadır Bu durumda, o zaman Amerika ve onun alt onun keşifle ilgili söyleyebiliriz. öyle kültürel ve eğitimli değil insanları yapmak olduğunu söylemek adil.

Bir ifade kişi söyledi kiminle kişiye oldukça saldırgan (o phraseologism varsayar anlamına gelir) "Amerika'yı keşfetmeye" olduğunu anlayabiliriz. Tabii ki, insanlar çok uzun zaman ve hiçbir şey saldırgan birbirlerine bu durumda anlamına gelmez biliyorum arkadaşlar, arasında iletişim kurmak için izin verilebilir.

kalıpkitaplarınızı eşanlamlı

dilimizin ifade "tekerleği yeniden icat" benzer de vardır. Tabii ki, Amerika H. Columbus (19. yüzyıl sonlarından beri) oldukça uzun bir süre bizimle de bisiklete 1492 yılında zaten keşfedilmiş, ancak.

Örneğin, ilk kez geçtiğimiz günlerde futbol ve bunlardan biri hakkında konuşurken iki arkadaş oyunlarını Lionel Messi gördü ve karşısındakine şunu der:

- dünyanın en iyi oyuncusunu Messi: - Biliyorsun, maçı, "Barcelona" ve gerçekleşen izliyordum!

- Eğer keşif veya buluşu ne tercih edersiniz, söyle bana?

- Anlamıyor musun?

- Hangi seçim, "tekerleği yeniden icat" - Bak, bir dil Sonra anlatırım, ve başka edeceğiz "Amerika'yı keşfetmek" değer phraseologism iki phraseologism vardır?

- Bana şaka gibi, bunu sevmiyorum. Bir şekilde Amerika hakkında 's asil edelim.

- Tamam, yani bana dünyanın en iyi oyuncular ve şampiyon hakkında böyle değerli bilgiler söylüyorum, sen deme şey yeni, yani Ben Amerika'yı keşfetti değil.

- Bir bisiklet?

- Ve ifadesi benzer anlam "tekerleği yeniden icat".

ahlâk

Genelde, terim kendisi hiçbir ahlaki yükü vardır. Ama önemli olan bunu dünyaya anlatmak istiyorum bilgileri doğrulamak için yani öğretir olmasıdır.

ilişki böyle Yukarıdaki futbol iki arkadaş arasında bir konuşma olarak herhangi bir resmi statüsü, varsa, bir yorum duymak için bazı sözler o kadar korkutucu değildir:

-Sen değeri tanıdığınızı, "Amerika'yı keşfetmek" deyim biliyor musunuz?

- Evet, tabii.

- Yani o Hintli toprak demek açmayın.

- Peki, tamam, ben bir şekilde hayatta.

Hatta tanıdık bir kişi acıma gibi bir şey duymak ve bu takdirde hayal etmek konusunda hemfikir tezin savunma ve başvuru raporunda cevaben veya tez duymak: "Eh, bilirsin, Amerika'yı keşfetmek değil, bütün bu iyi bilinmektedir. Kabaca bunun herkesçe bilinen bir gerçektir, konuşma. " salon, tabii ki, kötü öğretmen aittir dan ağla. Bu tür bir konusu, her koruması bulunur. Tüm o iyi haberdardır.

O bir ifadeyi gözükmektedir ancak Amerika'ya duymak birbirlerine korkunç değil gelen bağlam, tamamen farklı, ama görevlisinden böyle bir şeyi duymak - bir trajedidir.

Bu nedenle, sırayla bisiklet hakkında bir şey duymak, ne Columbus, ne de Amerika'nın kendileri için önemli olayları, insanlar anlatmak istediğiniz bilgileri yeniden kontrol etmek iyice ve birkaç kez hazırlaması gerektiğini değil.

Şimdi okuyucu hor bir dokunuş taşır çünkü, bunun bir şaka bile olsa, oldukça can sıkıcı için umarım uygunsuz koşullarda ve gerek kalmaksızın bu ifadeyi kullanmaz, "Amerika'yı keşfetmek" ve ne anlama geldiğini bilir.