Biyografi Boris Zakhoder, yazar, şair, oyun yazarı ve çevirmen

Bu makalede adamıştır yazar, soyadı, herkese tanıdık. Bu yazarın şiir ve hikâyeler tüm Sovyet çocukları okuyun. Kitapları birçok kez yeniden basıldı edilmiştir. Onlar klasikleri haline gelmiş çocuk edebiyatının ve genç okuyucular ile bugün popülerdir. Bu yazının teması - biyografi Boris Zakhoder. Ayrıca, bu olağanüstü yazarın çalışmaları hakkında az bilinen gerçekler üzerinde durulacak.

biyografi

Boris Zakhoder öncelikle Rusya'da bilinen çocuk şair. Ancak, kişi o çok yönlü oldu.

Literatür Borisom Vladimirovichem sevgisi erken çocuklukta ele geçirdi. Gelecekteki yazar kitapları büyük bir saygı ile tedavi edildiği bir entelektüel ailede doğdu. Biyografi Boris Zakhoder Moldova küçük kasabalarda birinde başladı. Daha sonra memleketi terk ve başkentteki hayatının en geçirdi.

Şair anılarını göre, onun çocukluğunda sık sık okulu değiştirdi. Sonra bir ya da diğer kurumda çalıştı. Yirmi yaşındayken o girilen Edebiyat Enstitüsü. Ve savaş üç yıl sonra başladı ...

Çocuklar için Şiirler

İlk şiir Zakhoder terhis bir yıl sonra yayınladı. Onlar Takma adla çocuk dergilerinden birinde Ancak geldi. Her ne kadar yukarı bu önemli olaya, askeri konulu şiirler yazmıştır.

Biyografi Boris Zakhoder eserlerinin en ünlü okuyarak gerçeği bütün ilginç bir ilk izlenim vermek onların yazar - Son derece dikkatsiz bir adam. Hayal etmek zor olduğu çocuk neşeli schitalok döngüsünün yaratıcısı - iki savaş katılımcı: Sovyet-Fin Savaşı ve Dünya. Bununla birlikte, zaten kırk çocuk şiirinin ikinci yarısında "Battleship" yayımlandı. Bu yazarın savaş şiir hakkında az bilgimiz olduğunu.

Şair, romancı ve oyun yazarı

Boris Zakhoder eserler birbirinden çok farklıdır. Ve hatta farklı insanlar onları yazdı görünebilir. Herkes neşeli şiir "kötü kedi" bilir. Ama daha karmaşık şiir "Neden ağaçları gitmez yoktur." Vardır

Çocuklar için, şiirlerinde ek olarak, aynı zamanda Zakhoder hikayeleri yazdı: onun kalem "gri yıldıza", "Ermiş ve Rose" ve diğerleri geldi den. Aynı zamanda bir oyun yazarı ve çevirmen idi. Onun oyunlarının çocuk kukla tiyatroları oyun sahneler. Alan Milne, Lewis Carroll ve - yabancı çocuk yazarlar bir ürün Pamela Travers - Boris Vladimirovich çevirileri aracılığıyla okumak mümkün ilk kez Rusça olarak Sovyet çocuklar.

"Voobraziliya"

Doğa ve hayvanlar - en sık Boris Zakhoder tedavi edilir bir konu. Şiirleri, diyalog dolu olduğu karakterlerinin-hayvanlarla yazar konuşur. Ve karakterler ona cevap verir. Onların isteklerini, şikayetlerini dile ve adalet aramak.

"Benim Voobrazilii yılında" koleksiyonu yazarın en belirgin benzersiz olmaktır. Bu kitapta alışılmadık masal dünyasını yarattı. Bu şiirlerde sade ve göze batmadan kelimelerle oynamayı yazarın yeteneğini çarptı.

Okul ve okul çocukları Hakkında

Fransız yazar ve pilot Zakhoder gibi "çocukluk". Okul şiirlerde o kadar gizli sesi ve anlatım içten şekilde vardır, o kalbi ve ruhu yazarı henüz olgunlaşmamış olması gibi görünüyor. döngüsünde "geri satırında," onun kahramanları maruz vermedi. Onlar zorbaları ve tembel olmakla Zakhoder şair onlarla anlaşarak sanki. Şiirleri - çocuklar hakkında ve çocuklar için. Bunlar tek çocuğu görebileceğiniz güzel ve büyülü bir dünya, tasvir.

insanlar için Masallar

yazarın Çocuk nesir eserleri tek eğlence değil okuma hangi döngüsünü, birleştirir. Bilimsel titizlik ve muhteşem kurgu Zakhoder birleştirebilirsiniz. Masallar ve "Ma-Tari-Kari" ilginç ve bilgilendirici "Fip oluştu". Onların ana fikir - dünyanın uyumlu bir düzenleme, ekolojik ve ahlaki yasaların birliğidir.

çevirmen

Rus literatüründe Boris Zakhoder nedeniyle yabancı yazarların hikayeleri üzerinde yaptığı çalışmanın henüz girdi. Ama Almanca, İngilizce, Çek ve Polonyalı dillerinde eserler daha ziyade çevirmek ve retold vermedi. Bu kitaplarda yaratıcılık Zakhoder yoktur. Ve Winnie gibi Rus okuyucular karakterlerin Pooh Mary Poppins ve Bremen Mızıkacıları arasındaki sıklığını tüm yetenekli çeviri yukarıda gereklidir. Kitapta, her Rus okul çocuğu sevilen, yazar-çevirmen mizah, iyilik ve eşsiz bir kelime oyunu yaptığı olağanüstü duygusunu taşımak başardı.

Zakhoder yabancı masal dayanarak çizgi film oyunları ve komut dosyaları için oyunlar yazılmıştır.

çocuk tiyatrosu yazarı gibi çalışmalara imza için "yoğun bir ormanda Rostik", "Thumbelina Kanatlar", "Lopushok var duruyor."

şarkı sözleri

çocuk nesir ve şiir Sadece Boris Zakhoder yarattı. Bir kitap o yetişkinler için yazdı. dört yıl ölümünden önce yayımlanan "Leaf", dokunarak lirik eserleri koleksiyonu, beklenmedik olabilir, ama şiir hayranları için hoş bir keşif olabilir. Sonuçta, adı Zakhoder hala en genç okuyucular için literatürde ile ilişkili.

Anılarında, şairin eşi kez Boris ciddi eserler yazmış söyledi. O Goethe tercüme ve yabancı wordsmiths birçok büyük kreasyonları ile Rus tanıtalım olabilir. Ama bir ülkede nerede o bir kişi "yanlış" milliyet ve şeylerin sıradışı görünümü ile geliyor zor anlar yaşadı. "Daha yüksek" anlayışı eksikliği karşısında, daha önce çocuklar için özel olarak yazmaya karar verdi. Ama bu alanda, o uzun tanınması için bekliyordu.

Boris Vladimiroviç Zahoder ülkemizde de aynı zamanda yurtdışında sadece bilinen. O prestijli edebiyat ödüllere onları kazandı. Andersen.

yazar, 2000 yılında öldü.