"Renome" - Bir ödünç bir kelime. Ne anlama geliyor?

dil gelişiminin yollarından biri borçlanma vardır. Yabancı kelimeler bazen sonlar ve Rus dilinin gramer özelliklerini edinme, kullanmak daha uygun olur yeni bir form elde, uyarladı. dil ve bazı birimleri "yeni bir yerde," Aynı vurgu ile değil, eğimli değişmeden kalır ve sayısında değişiklik ve bırakma. olanlara "itibar." include Bu kelime artık sıkışmış ve sık kullanılmıştır.

Bu kelimenin ne anlama gelir

Çoğu insan haklı olarak o "itibar" iddia edecektir - "yerli" Fransa'dan. Aslında son hecede stresi gösterir. Ve bu - Fransız vatandaşlarının aşina olmayanlar için ipucu. Uzmanlar ayrıca çeviri yaparak, onlar "itibar" diyecekler - bu "zafer". Değil anlamında dünya çapında ün, ibadet - şan olduğunu!

İtibar - başkalarının görüş, bir kişi veya kişi ve işletmelerin grubun kavramdır. Ve çoğu "ün" - bu yargıdır olumlu. Örnek: "Annem kolyesini sattım ama tatil için ev hazırlanmış ve tüm insanlar her yıl partisinde bir araya çağırdı. Ve, ona takı için üzgün olduğunu, ne kadar, o sıkıca ikna oldu: itibar, yıllar içinde istikrarlı, o korumak için gerekli olan! Hiç kimse hayal gerektiğini büyük bir Kontun yoksul tür ve uzun anca geçinmeye olmuştur ... "

Eş anlamlı kelime "ün" arasındaki Semantik farklar

Tüm kelime kullanımı kapsamına göre gruplara ayrılır. Yani aynı fenomeni veya bir ve aynı şey için kelimeler bunları kullanan insanların farklı aralık olabilir. Örneğin, kelime "ün" anlamını bulmaya, bunun için eş anlamlı bir listesini yapabilirsiniz. Olacak: itibar, ün, şan, yargı, görüş, görünümü.

Ancak, bu kelimelerden hepsi tam sözcükleri "ün" ödünç karşılık gelmektedir. Örneğin, "zafer" ve "söylenti" argo izyasneniya daha uygun. "Yargı", "Görünüm" ve "temsil" yaygın olarak kullanılan, ancak insanların bir kişi veya grubun bir tartışmaya girmeye karar verdik olanların daire kısıtlar. "Itibar" kullanımına anlamı ve kapsamı en yakın "itibar" dır - Bu iki sözcük defterine bakın, "yüksek stili" izyasneniya aittir. Fakat Burada farklılıklar gözlenir.

kelime "ün" ve "itibar" kullanımı

1. Kullanım alanı

Sıradan konuşmada biri şu cümleyi diyebilirsiniz ise: saçma ve gülünç bakacağız kelime "ün" seçeneğini kullanarak, bu ifadeyi "Hayır, ben bu kulüp veya ayak değilim, biliyorsun, hala itibarlarını, beslemek". Ama resmi konuşma yerine mümkündür. Örneğin, cümlede: "Bu şirket, mükemmel bir üne sahiptir!" Kolayca kelimeyi kendi eş anlamlısı ait "ün" yerini alabilir "ün".

2. kısıtlama anlamlı

Bu kelimelerin kullanımında başka fark yoktur. Sonuçta, itibar lekelenmiş, düşük olabilir. Ve dilbilimciler, cevabım olumlu görüşün yeterince uzun bir süre boyunca sürekli olması ne "ün" sorgulamaya.

Bir örnek olarak - Böyle bir öneri: "Romen prensi için Vladom Tsepeshem (Drakula) kötü ve zalim adamın kötü bir üne atlattı. O mağlup düşman organlar arasında yemek ve antik kayıtlara kanıtladığı gibi, o da onu yemeye, ölü kanına ekmek daldırma tereddüt etmedi. "