Kral Louis köprüsü

Dünyadaki her gün yüzlerce kaza var. Ve az sayıda kişi neden bu veya o kişinin trafik kazasına düştüğünü veya yanlışlıkla adımları attığını merak ediyor.

"Louis Louis'in Köprüsü Köprüsü" adlı öykü Thornton Wilder, 20 Temmuz 1714'te Peru'nun en güzel köprüsünün çöktüğü olayda beş yolcuyu uçuruma bıraktığını anlatıyor. Kitap 1927'de yayınlandı. Yazarı, yaratılışıyla Pulitzer Ödülü'nü (1928) ve Modern Kütüphane'nin versiyonuna göre 20. yüzyılın en iyi 100 romanı arasında 37. sırada yer aldı. Kesinlikle, bu kitabın bu ödülleri hak ettiğini söyleyebilirim.

Thornton Niven Wilder, bir Amerikan romancı, oyun yazarı ve denemecidir. Alfred Hitchcock'la "Şüphe Gölgesi" adlı filmde senarist olarak çalıştı. "Kabala" başlıklı ilk romanı 1926'da yayınlandı, ancak gerçek başarı, "Aziz Kral Louis Köprüsü" hikayesinin yayınlanmasından sonra geldi.

Kitap 1929, 1944 ve 2004'te üç kez çekildi. Hikaye fikri yeni değil - eylemlerde anlam bulmak ve ne oluyor diye değil. Kardeş Uniper'in yaptığı şey, karakterlerden biri. Kurbanların hayatlarını, "Neden öldü" sorusunun cevabını bulmaya çalışarak, en küçük detaya, günlük diyetine kadar araştırdı. Genç papaz eserlerini kitaba yerleştirdi; eğer kitabı defalarca okumak zorunda kaldıysa, eksik olan ayrıntıları bulacak ve onlara bir Planı göreceğini umarak, rahibe eserlerini yerleştirdi.

Metnin arsa ve sunumu - kitapta büyük harfle kitabın yaptığı şey budur. Eser, beş bölümden oluşuyor ve üçü ölüm sırasındaki olayları ayrıntılı olarak anlatıyor.

Yazar tüm dikkatleri kahramanlara ödedi ve metni tamamen üzerine inşa etti. Ana karakter, oyuncu Pericola olarak adlandırılabilir; çünkü Marques de Montemayor ve Pepita, Estaban, Pio Amca ve Don Chaim gibi tüm karakterlerle bir şekilde ilişkilendirilmiştir. Thornton Wilder, karakterlerin hem kötülüğünü hem de erdemlerini tam olarak gösterdiği halde, okuyucunun hayal gücü için bir yer bıraktı. Kahramanlığın şuurundan doğru şekilde görülebilmesini ve onu anladığını ya da kınamasını mümkün kılan her derin anlamı yatırdı. İşte herkesin işi.

Tüm karakterler ilginçtir ve her biri unutulmaz: Donja Clara Marquise'ın kızı, hasta Pepita, Estaban'la Brother Manuel'le olan becerilerini ve keskin zekalarını, Pio Amca'yı düşünceleriyle özümser ve olağanüstü ve hatta itici görünüşüne rağmen kendisini ekmiş ve güzel bir yaratmış. , İğneleyen oyuncu Perikola.

Çalışmanın dili kolay, zorluklara neden olmaz. Yüz sayfalık bir nefesle okunur, gereksiz renk ve saçmalık yoktur. Kitap, okumak için isteksiz olsa bile, neyin tehlikede olduğunu anlayabilir ve metni bir resim olarak "düşünebilir" şekilde yazılmıştır. Rusça konuşan okuyucu için hikayeyi uyarlayan tercüman V. Golyshev'in de esası budur.

Kitap, dikkat edilmesi gereken ve harcadığı zamana gerçekten değer veriyor. Hem öğrenciye, hem de meşgul işadamına okunabilir; çünkü bu kitaplar, doğru şeyi yapıyor olup olmadığımızı ve yaptığımız eylemlerin sonuçlarının ne olacağını düşünmemizi sağlıyor. Mutlu olmalısın, marquis gibi bir şeyle takılma, kendine sevmeyi, kalbin emriyle hareket etmeyi ve Pio Amca kadar samimi olmayı sağlamalısın. Önemli olan bunu zamanında anlamak ve "şimdi yaşama izin ver", "baştan başlasam". Şimdi, bir saniye sonra. Umarım bu kitap bu konuda size yardımcı olacaktır.