Diller Peru: durum nedir? Hangi dil Peru'da konuşuluyor?

Arada bir zamanların güçlü İnka medeniyetinin, Aztekler ve Mayalar tarafından iskan edildi uzak ve gizemli ülkenin duydum hayatımda, içinde. Peru - Latin Amerika'da en büyüklerinden biri. bu ülkenin kendi alanında sadece iki ülke ikinci - Brezilya ve Arjantin. Peru'da Ortak din Roma Katolikliği olduğunu. Sermaye - Lima şehir. nüfusu yaklaşık 32 milyon kişidir. Ana dilleri - İspanyolca, Quechua, Aymara. Bazen de İngilizce olarak kullanılmaktadır.

İnkalar ülkeye seyahat: Hangi dil bilmeli?

Ama ne Peru resmi dil - Aymara, Quechua veya İspanyolca? Quechua ve İspanyolca - resmi diller son ikisidir. Aymara dili sadece Titicaca gölü alanında yaygındır. Peru sakinlerinin çoğu Avrupa Diller sahip değildir. Bu nedenle, iyi bu eski toprak bir gezi planlıyoruz olanlar, İspanyolca dilinin en azından temellerini bilmek. Ya da bir cep Rus-İspanyolca phrasebook almak.

Peru İspanyolca

Geçmişte İspanyol fethi büyük ölçüde ülkenin gelişimini etkilemiştir. Özellikle, Peru'da ne dil olgusu, artık hakimdir. Onun dağıtım XV yüzyılda başladı. Latin Amerika'da İspanyolca dil Avrupa farklıdır. İlk olarak, geleneksel telaffuz farklıdır. Peru'da İspanyol Endülüs vurgu resmi İspanyolca ile benzerlikler vardır. Bu Endülüs sakinleri fethinden sonra Güney Amerika'da yerleşmiş İspanyol göçmenlerin toplam sayısının yaklaşık% 60 olduğu gerçeğine kaynaklanmaktadır.

İspanyol dilinin Archaisms

Şimdi Perulular kullanılan modern İspanyolca eskimiş kabul edilir kelimelerin çoğu. Örneğin, ( "Kadın etek" olarak tercüme) kelimesi Pollera şimdi arkaik kabul edilir. Modern İspanyolca Peru'da o hala bir sorundur. kelimelerin çok sayıda Americanisms - Peru İspanyolca başka ayırt edici özelliği. Ayrıca yerli kelime dolu İspanyol yerel. Yerel dil gruplarından korunmuş bu ifadeler, genellikle "indihenizmami" çağrısında bulundu. Örnekler - Hamaka (hamak), maiz (mısır), tabaco (tütün), tocayo (aynı isimli), baba (patates).

Columbus Yeni Dünya'yı keşfetti sonra Aslında, Peru İspanyolca yayıldı. O zamandan itibaren fatihlerin açgözlülük arkasındaki itici güç oldu yerel alan, kolonizasyonu başladı. yerine yeni kıtayı nasıl geliştirileceğini için İspanyol kral kalıcı yeni seferi finanse etti. Peru topraklarının fethi Yeni Castilla seçildi sonra.

Quechua dil grubu

Ayrıca Peru İspanyolca ve birlikte Quechua dilini benimsedi. Diğer ülkelerde, aynı zamanda yaygındır - Quechua Bolivya, Arjantin, Şili ve diğer ülkelerde konuşulan. Güney Amerika'da yerli konuşmacılar sayısı Peru yaklaşık 8 milyon Bu resmi dil yerlilerden kez yerli oldu var -. Amerika Güney toprakları İspanyol fatihler tarafından ele geçirildi önce. Gerçekte, Quechua birçok dilde bir gruptur. 2 ila 4 ağızlardan ayrılan çeşitli kriterler Dilbilimcilere göre.

imparatorluğuna posta iletmek için, İnkalar kullanarak knot yazma özel bir sistem kullandı. O "kazık" olarak adlandırılıyordu. Mektubun içeriği titreşim halatlar, onların renk ve nodüller sayısına göre anlaşılabilir. Peru ülkenin yerel dilini - 1560 yılında ilk sözlüğü Quechua'yı hazırlanmıştır. Sözlük yazarı Domingo de Santo Tomas oldu. Quechua ayrıca ilahiler ve dilinin temellerini yazılmıştır. Quechua dili en yakından Aymara lehçesi ile bağlantılı olduğu düşünülmektedir. Bazı dilbilimciler iki büyük aileleri halinde birleştirebilir - kechumara. Diğerleri bu iki dilin benzerliği olduğu nedeniyle coğrafi yakınlığı göstermektedir.

Yerel nüfusla iletişim araçlarının - Tarihsel olarak, İnka dili Andes halkı için ve İspanyol fatihler için ulusal kimliğin bir aracıydı. Quechua şimdi oldukça iyi çalışılmış ve dili belgelenmiştir. Bu kuralları vardır ve yazım okulda öğretilir. Peru antik dilden de örneğin kelime "Coca" (Andes dökmeyen çalı), "puma", "Lama" dir, Rusça'da bazı borçlanma gitti.

Quechua

Aynı ad geniş topraklarında yaşayan, aynı zamanda yerel bir aşiret. Şimdi Quechua halkın temsilcileri aşağıdaki ülkelerde yaşayan: Peru, Bolivya, kuzey Şili ve kuzeybatı Arjantin. Bu insanların Yazma Latin alfabesi dayanmaktadır. Quechua - benzersiz yüksek kültür ortamı. Onların ana işgal tarım, iplik, dokuma, mücevher yapımı, ahşap oyma, hem de hayvancılıktır. İlginçtir, vadilerinde Quechua yaşayan, genellikle birbirine yakın evler inşa. Dağ sakinleri tecrit yaşıyor. Çoğu Quechua yalınayak, sadece zaman zaman giyen sandalet.

İnançlar inanılmaz insanlar

Quechua temsilcileri arasında Şamanizm ve putperestliğin katılanların karşılamak için yine de mümkündür. Hintliler turistlere çok kolay. Bir tılsımı ya bir aşk iksiri yapabilirsiniz. Ancak, bazı şüpheli kişi toplam vardır. Quechua arasında kabul başka olağandışı inancı - Saldırgan gerekmez. Hintliler likichiri denilen ruhlar varlığına inanır. Bu uhrevî yaratıklar, inançlarında, insanlara saldırma uyku sırasında ve vücut deri altı yağ dışarı emme. daha tam kişidir - bu likichiri saldırı olasılığı o kadar büyük olur. Quechua obez kişiyi tanıştığında Yani, o uzakta likichiri olabileceğinden korkuyorum. aniden ve görünüşlerine altında da korkunç bir kurt adam gizli - Ancak, bunlar aynı zamanda ortalama vücut ile bir toplumda yabancılarla dert olabilir?

Bu inançlar İnkalar mirasçılarına korkusu çok ilham: onlar evde yalnız kalmak ve dikkatle pencereyi kapatmak için çalışıyorum. Amacıyla çok yemek ve kötü ruhları, halkın temsilcilerini çekmek ağırlık izlemek için değil denemek için değil. Mutfak Quechua farklı egzotik. Bu hayvanlar, bize tanıdık - Örneğin, kobay yemekler hazırlamak. Her turist denemek verebileceğini belirtti.

Quechua eğlendirmek ve diğer yemekler yapabilirsiniz. Ama bütün misafirperverlikleri için onların konuk AŞIRI olmadığını gözlemleyeceksiniz. Bu nedenle olursa olsun lezzetli ikramlar olabilir nasıl Hint şirketleri turist yemek değil daha iyidir.

İnkalar durum ile ilgili küçük bir

İnka ulus Andes topraklarında XI yüzyıl civarında onun oluşumunu başladı. XV yüzyıl - İnkalar XIV en etkili imparatorluk inşa başardık. Onların ana işgal geçimlik çiftçilik oldu. İlk Avrupalılar bu büyük imparatorluğun zenginliğine tarafından şaşırdık. devlet alışılmadık Eldorado'nun zengin bir şehir olduğunu Giderek daha fazla söylentiler. Bu nedenle, burada açgözlülük Avrupalılar tarafından motive ulaşması başladı.

İnkalar hayatında olağanüstü bir öneme din düzenledi. Farklı inançların devletin farklı alanlarda atılmıştır. İnka totem ibadet olduğu bilinmektedir. Ayrıca son derece popüler atalarının kült oldu. Verimliliği etkileyen ve iyi şans teşvik edebilir öbür dünyaya yola inanılıyordu. bazalt, kireçtaşı ve diyorit - İnkalar taş çeşitli onların konutlar inşa ettiler. İnka evde büyük fırın yoktu, mütevazı idi.

Dil Aymara

Hangi dil İspanyolca ve Quechua ek olarak, Peru'da konuşuluyor? dillere aymaranskih Diğer soyadı - Haki. Sadece bazı bilim adamları da ayrı diller olarak kabul edilir 7 Aymara lehçeleri, rütbesine. Bu Quechua ve Cuzco Quechua Bolivya Aymara lehçesi en çok benzeyen. anadili yaklaşık 2 milyon kişi vardır. Ayrıca, Bolivya'da resmi dilidir. Aymara, Quechua ve İspanyolca: medya arasında iki ya da üç dilin çok yaygın mülkiyet olduğunu.

Aymaralar: dünya görüşünü özellikleri

Aymara - Bu sadece dilin adıdır. Yani aynı zamanda Andes yaşayan insanlar, çağırdı. halkın temsilcileri de Bolivya batı kısmını, Peru'nun güneyinde kuzey Şili alanları yaşar. Geleneksel meslekler Aymara - tarım, metalürji, tekne üretimi, hem de koka bitkilerin yetiştirilmesi vardır.

Aymara halkının temsilcileri arasında zaman algısı çok sıradışı konsept kabul etti. Batıda tanıdık insan projeksiyon var - Geride - gelecekte sırasıyla ön ve geçmişte yer aldığını göstermektedir. Ancak, alışılmadık bir Aymara ters. geçmiş temsil kelimesi, aynı zamanda "ileride" konumunu belirtmek için kullanılır. özellikle yaşlı insanlar - bu kavramın ispatı da yerel sakinlerinin bir jest. Ancak, bugünün Hispanik Aymara birçok insan Batı kavramları aşinadır. Bu Aymara genç temsilcilerinden düşünme yolu yeniden yönlendirilmesi diyor.