Telif Hakkındaki Berne Sözleşmesi

1886'da İsviçre'de Bern'de düzenlenen sanat ve edebiyat eserlerini korumak için yaratılış yerine adını alan bir sözleşme kabul edildi. Başlangıçta, Büyük Britanya, Fransa, Almanya, Belçika, Tunus, İsviçre ve İspanya gibi ülkeler katılımcılar olarak hareket etti. Daha sonra, Berne Konvansiyonu katılan dünyanın diğer ülkelerinde faaliyete geçti ve 2010'da sayıları zaten 164 devletti.

Rusya, Rusya Federasyonu için yürürlüğe girdiği tarihten itibaren bu belgenin işletilmesinin kendi topraklarında kamuya açık alanlar için geçerli olmadığı uyarısı ile 1995 yılında taraf olmuştur.

Sözleşme birkaç kez revize edildi: 1908'de Berlin, 1928'de Roma, 1948'de Brüksel, 1967'de Stockholm, 1971'de Paris. Katılan ülkelerin hükümetleri, yazarlara sözleşmenin öngördüğünden daha yüksek bir koruma sağlayan özel anlaşmalar yapma hakkını saklı tutmaktadır.

1886 tarihli Berne Konvansiyonu ilkelere dayanıyor:

• Ulusal rejim. Katılmakta olan ülkelerin her biri, vatandaşlarına olduğu gibi, diğer ülkelerin vatandaşlarına da aynı telif hakları vermekle yükümlüdür. Telif hakkı ihlalinden kaynaklanan bildiri davaları, işleri nerede kullanıldığı devletin mevzuatına göre yapılır;
• Eserlerden korunmanın bağımsızlığı. Yani, diğer ülkelerde korunup tutulmadıklarına bakılmaksızın gerçekleştirilir. Bir istisna, yasanın, çalışmanın yapıldığı ülkede süresinin dolduğu bir eserin korunmasının durdurulmasını öngörmesi durumunda olabilir;
• Fikri mülkiyetin otomatik olarak korunması. Berne Konvansiyonu, eserin ilk yayınlanmasından sonra otomatik olarak veya materyal formda tespit edilmesinden sonra otomatik olarak (herhangi bir başvuru, kayıt vb.) Ön formaliteleri kullanmaksızın telif hakkının ortaya çıkmasını sağlar;
• Yazarlık varsayımı. Yani, aksine bir delil bulunmaması halinde, yaratıcı, kapağında adı veya ismi belirtilen kişidir.

Berne Telif Hakları Sözleşmesi, ders, kitap, broşür, çizim, heykel, resim, mimari, fotoğraf, grafik, koreografik, müzikal, sinematografik eserler vb. Aşağıdaki sanat eserlerine, bilimlere ve edebiyata koruma sağlar. Verildiği zaman süresi Çalışmanın yazarının hayatı ve ölümünden 50 yıl sonra.

Berne Sözleşmesi, sahte ürünlerin, Birliğin yasal koruma altına alındığı ülkelerde herhangi birinin tutuklanacağına dair bir hüküm içermektedir.

Yazarlara aşağıdaki münhasır haklar verilir:

1. Müzikal ve dramatik eserler için kamusal performansa;
2. Edebiyat eserleri için halkın okunması için;
3. Çeviri için;
4. (Herhangi bir şekilde ve biçimde) çoğaltmak;
5. Kamu yayıncılığına (radyo, televizyon);
6. Sinematografik yeniden işleme konusunda;
7. Değişiklik, düzenleme ve diğer değişiklikler için.

Berne Konvansiyonu, üye ülkelerin mevzuatın endüstriyel tasarımlara, örneklere, uygulanan sanat eserlerine ve korunma koşullarına ne ölçüde uygulandığından bağımsız olarak karar verme hakkını saklı tutar.

Katılımcı ülkelerin mevzuatı ve aralarındaki özel anlaşmalar, sanatsal ve edebi eserlerin televizyon ve radyo programlarında eğitim niteliği ve "iyi ahlak ve gümrük" kurallarına uyulması gereken yayınlar olarak kullanılmasına izin verebilir.

Bern Sözleşmesinin hükümlerinin uygulanması için idari işlevler Dünya Fikri Mülkiyet Örgütü'ne aittir .