"Miss Julie", İsveçli yazar August Strindberg oyun: performans değerlendirmeleri hakkında

Moskova'da, August Strindberg gürültülü galası performansları "Miss Julie". Sanat yönetmeni Yevgeny Mironov çalıştığı Milletler Tiyatrosu, Alman yönetmen Thomas Ostermeier tarafından popüler bir oyun sunmak için davet etti.

Kamu performansları orijinal sürümü sadece bir kez gözlenebilir. Sonra bu performans sansür nedeniyle yasaklandı. Bugün, "Miss Julie" - Dünyada birçok ülkenin tiyatro sahnelerinde gösterilen ve ezici ilgi görüyor bir performans. Moskova'da, hikaye Strindberg yepyeni bir anlam edinilen ve oyunun aksiyon 21. yüzyılın Rusya'ya transfer edildi.

ilginç başlangıcı

decapitated bir kadını, sonra yavaşça tavuk cesareti: aşama ekranın arkasına monte performansına giriş niteliği taşıyan izleyiciler şu resmi görebilirsiniz. Ölü tavuk pençeleri ve keskin bıçak güvenen hareketler gerekli ruh hali yaratmak - sert bir konuşma seyirci hazırlar.

o yaygın anlamıyla insanlar arasındaki ilişkiyi incelemek ve kadınların psikolojisi inceliklerini keşfetmek yeteneğiyle bilindiği gibi Yevgeny Mironov sahne yönetmeni rolüne davet Thomas Ostermeier vardır. Mironov, Alman yönetmen çalışmalarıyla ilgili yaptığı izlenimini ifade eden onun performansları o sahnede düşüncelerini cisimleşmesine sert ve sinirli olan bir çarpmasına neden olduğunu söyledi. Mironov göre, yönetmen adeta Chekhovian nüansları yarattı - Ancak, oyun "Miss Julie" öteki döndü.

Oyunun yaratılış Tarihçesi

İsveçli yazar August Strindberg daha 1889 yılında oyununu koydu. Ancak galası sonra yasaklandı. Olayın nedeni romantik 19. yüzyıl döneminde kabul edemedi işi, arsa yatıyor.

arsa farklı sosyal kesimlerden insanların trajik aşk etrafında döner. Kalbinin Güzel aristokrat dürtü içinde verir ve babasının evi bir kulunun metresi olur - halktan Jean. tabii ki, yaşına göre tamamen düşünülemezdi, bu resimdir - karakterler arasındaki ilişki tam olarak eti, hiçbir şey yüce var. August Strindberg oluşturulan Moda eserler, sadece 17 yıl sonra yeniden başladı.

Rus yorumlama

Daha önce bahsedildiği gibi, Rus seyirci oyunun yeni bir yorum görmek mümkün oldu. Rusya'nın modern tarihi aktarıldı "Bayan Julie." oyun yazarı Mihail Durnenkov öncülüğünde Milletler Tiyatro klasik yapımların izleyicinin versiyonunun kalbine daha tanıdık ve anlaşılır önemsiyoruz. Yevgeny Mironov ve Chulpan Khamatova - tanınan ve çok yetenekli oyuncunun oynadığı. Bir oligark kızı - Sadece bu yorumlama Mironov sürücü Hamatova oynar oynar. Ana karakter - trajik, çelişkili duygular görüntünün bir sürü neden.

"Freken Julia" üzerinde çalışma

Müzakerelerin iki yıldan uzun bir yönetmenle işbirliği yapıldı. Sonuç olarak, Ostermeier Rus tiyatro gelenek çok güçlü bir sebeple değil, onun rızasını verdi. O da yeni okumada 21. yüzyılın Rusya'da gerçekleşen oyunun kendisi tarihinin ilgilendi.

Yönetmen Rus gerçekliğini çalışılan, bu nedenle tüm güven oyun yazarı ve onun önerileri hiçbiri düzeltilmiş olduğu olmasaydı itiraf etti. Ostermeier yanında o yetenekli Rus aktörler duygularını derinliği etkisini zenginleştirebilirsiniz "Freken Julia" ayarı karışan fark ettim.

Etkinliğin başlaması

oyun "Freken Julia" eylem derhal izleyici ilginç gergin diyalog dikkatini çeker ve daha fazla daha hızlı daha ve gelişmekte. kahramanı gelini ele veriyor. Bir oligark Yulia kızı hayatlarında sıradan insanların şirkette ilk defa. hizmetçi Cristina onu aldattı nişanlısı affet karar verir. Kahramanlar nihayet onların duygu ve ilişkilerde karışmış. intihar - Julia bu koşullar absorbe tek çıkış yolu görür. Ve bütün bu dramatik olaylar saf kar yağışı bir arka planı yer alıyor.

ana karakter

Miss Julie bazen "poluzhensky-polumuzhskoy" olarak tanımlanan modern bir karaktere, karakter ve iç dünyasının sembolü haline gelmiştir. izleyici sadece bir gece görebilirsiniz yaşamın kahraman - çünkü dün gece. oyun Julie orijinal versiyonunda - uşaklık babasına Jean sevilen içine Count kızı görevlileri ile evde St John Night yalnız, sokulmuş olması. Bundan sonra, utanç dayanamayarak kahraman, onun intihar araya girer. Son histerik atma Julie araştırmacılar kapsamlı bir kişilik bozulması sinyalleri olarak yorumlandı.

Miss Julie, olamaz ve yaşamak istemiyoruz gerçekten yaşam için hazır değil. Her yere bir yabancı ve tüm iğrenç hisseder. Ve daha da kötüsü, o mecazi anlamda, ileriye bakmak için, herhangi bir gelecek görmüyor mümkün değildi. teatral sanatta Birçok araştırmacı play yazarın önsözünde ana karakterin doğası hakkında vardığı sonuçları dayalı. Bu gizli gururla Strindberg vermedi ve çok güçlü bir şekilde oyunda "Miss Julie" diye seyirci tamamen yeni bir karakter göstermek mümkün olduğunu iddia ediyor. Julie eylemleri söyledi, kesinlikle nedeniyle, sosyo-psikolojik ve hatta tıbbi nedenlerden dolayı çeşitli motive ve onun üzücü kader. şüphesiz kızın karakteri, her ne kadar, parlak, güçlü oldukça garip.

"Düşmek" için nedenleri

Neden zengin eğitimli kadınların hayat çok trajik oluşur? Kız karakteri hemen birçok farklı faktörleri kırar. anne tarafında, o çünkü onun aklında ne sosyal aşağılık kompleksi büyüyen, kesin bir kökeni yoktur. ailesinde kahraman ve yetersiz cinsel eğitim kaderini yanı sıra beklenmedik fiziksel komplikasyonları sakat. Hassas düşünce Julie tipik özel fiziksel ve duygusal uyarılma oynadığı değil son rolü. Bütün bunlar "bölme parçası", neredeyse yirmi yıl sonra doğdu Strindberg, onun sözde geç eserleri çok yakındır "Miss Julie".

Julie karakterinin özü

kahramanın en önemli güdü hikayeleri - onun düşme nedeni, başlangıçta yinelenen bir zaman ve zaman yine obsesif rüya kız somutlaşan. Ne ileri üretiminde onun başına - o rüya gerçek uygulamasını. teatral fikirlerin en önemli kategori - oyun uykunun yazarın çalışmasında. hiçbir kahramanlar var, ama, bunlar tam uykuya yasalarına göre canlı karakterler başka bir şey yoktur diyebiliriz onun daha sonra "oda tiyatrosu" de. o kadın kahramanın sempati ve deneyim neden bariz olmasına rağmen Yani Julie - Aynı kanunlarla yaşıyor. Bir anlamda, bu kız "hayallerimizin aynı malzemeden dokunmuş" dır. Konuyla ilgili ona ne oluyor, bir hizmetçi-uşağı ile Kontes olağan "sonbahar" indirgenemez olamaz. footman ile bu mesele çok daha derin müdahaleci kaya uçurum aracılığıyla onun hayallerini ima. Bu oyunda tesadüf Kontes Julie rüyalar hakkında konuşmak başlar olmasıdır.

Rüyalar gerçek oldu

Kız onu sert ve derin derin aşağı çeker o hayalleri, ama bu sadece bir şey değil ve buna izin vermez. o "aşağı olmalı," Bu onun intihar koparmaya karar yalnızca doğru görünüyor, böylece akılda bunun pek farkında olsa Julie, iç dünyalarını bilir. sonuna vazgeçmeden ona neler olduğunu biliyoruz hipnoz bir devlet sanki - bir rüya sanki Ancak, onun karakteri, intihar eder. Julie, zihin ve ruh rüyalar, yarı fantastik dünyasına dünyasına ait olduğunu, iyi farkında olduğunu, sadece bir - kendi sonun kaçınılmazlığı. Ama kahraman karakteri doğası onun doğasının kenar Julie dokunur ve çok gerçek dünya çağrılabilir ne hala kararsız olduğunu, bu nedenle oldukça iyi kurulmuş olduğu bir dünya ve uşak Jean ve özellikle aşçı Christine gerçekten agresif istikrar gerçekliği sembolize. Julie aynı - Sürekli hayalleri nelerdir ve nasıl o gerçekliği algıladığı arasındaki ruh savurma, çok daha kırılgan, kararsız olmak.

Burada korku ve zayıf olduğunu, ama yine de orada umut ve olayları tersine çevirmek için çalışır: Onun görüntünün Etkili tarafı ağrılı iç acı içinde ifade edilir. eleştirmenlere göre, bunu anlamak mümkün değildir footman, gerçekten samimi olmaya çalışırken tuhaf bir şekilde acıklı Julie çünkü onların tamamen farklı psişik örgüt olduğunu. Ama kızlar sadece konuşabilmesinin gerekir ve bu, ancak, daha Konuşmaya kime ve kiminle fark etmez. Ayrıca, Jean kahraman intihar "enstrüman" bir tür olarak kullanmaya karar oldu.

Moskova performansının Yorumlar

"Miss Julie" özellikle sosyal ve psikolojik yönlendirme ile, seyirci çok çelişkili, yanı sıra çok sayıda tiyatro yapımları vardır inceler. çoğunlukla olumsuz yorumlar izleyiciler cinayet sahneleri tavuk ve köpek sahnede gösterilen aşırı zulüm ile, onlara göre, bağladı. Ayrıca, yorum çok modern bir Rusya'da oyunun eylem ilerleme kararının olmasıydı çünkü "düşen" ve 19. yüzyılın trajedisi, modern dünya tamamen saçma görünüyor, hikaye anlamsız yoksun olduğunu kaydetti. Hatta bazıları oyun izledikten sonra onlar ruhuna ağır tortu kaldığını söylerler.

Tabii ki, biz bir hata olacağını güvenmek, bu sadece özel görüşü olduğunu unutmamalıdır. Özellikle nedeniyle performans ve büyük ölçüde tam anlamıyla onun karakterlerinin hayatının sahnede canlı aktörlerin parlak bir oyun için aşağı kaynatın ve bir kalıntı bırakmadan mesleği verilen olumlu yorumları, az olmamak. Oyun "Miss Julie" biletleri aşkın bir yıl boyunca satılmaktadır olması şaşırtıcı değildir ve her onun izlenimler sahnede gördüklerini ortaya çıkarıyor.