Kaş çatlak kaş: deyimin kullanımı, eş anlamlılar

Rus dilinin ifade gücü yalnızca yabancılar tarafından değil, vatandaşlar tarafından da anlaşılması oldukça zordur. Çok sayıda mecazi ifade, deyimsel birimler, konuşma biçimleri, çift ve üçlü anlam, konuşmayı karmaşık bir labirent haline getirir. Örneğin, "kaşlarını çatmak" gibi çok basit bir ifade aslında dilbilim araştırması için çok ilginçtir. Bu ifadeyi nasıl doğru kullanabilirim? Hangi durumlarda bir eşanlamlı seçmek daha iyi?

Anlatımcı ifadeler

Her şeyden önce, bu, tabii ki, birkaç farklı duygu anlamına gelen taklit ifadesinin bir açıklamasıdır. Nasıl ve neden kaşlarını çatacaksın? Kaşlarınızı aşağıya doğru burun köprüsüne getirirseniz, yüzünüzde öfkeli bir ifade olacaktır, çoğu insanın düşünmekte olduğumuz cümleyi kullanırken ne demek istediğidir.

Kaşlarını kaşlarını çatmak için değil, sadece kızgın bir ruh halinde değil. Birçok kişi böylece konsantrasyonlarını, ciddiyetini ve düşüncelerini ifade eder. Mimik göstergeler belirsizdir, bir kişinin duyguların yerini alması veya onları en tuhaf biçimde birleştirmesi doğaldır. Edebiyatta, güçlü bir sanatsal teknik olarak - "gözyaşlarıyla kahkahalar" ifadesi bulunur; birisi mutlu olduğu için güldüğü zaman, üzüntü ya da acı yüzünden. Muhtemelen hafızadaki her kişi, kişinin duşta neler olup bittiğini değil, koruyucu bir maske gibi farklı duygular dile getirdiği bir durum bulacaktır.

Yüz ifadelerinin açıklamalı deyimlerdeki tanımlarının kullanılması

Artık "kaşlarını çatmak" ifadesinin gereksiz olduğunu belirtmekte fayda vardır, çünkü artık çalışmayacaktır. Yanaklarınızı, kulaklarınızı ve dudaklarınızı kaşlarım - bu sadece kaşlarla yapılır. Aynı zamanda, gözler, bir gülümseme veya sadece bir görünüm kasvetli olabilir; başka bir deyişle, bir insanın ruh halini ifade eden karakteristik bir ızdırap yarattığı duyguyu ifade eder.

Yüz ifadelerini anlatan ifadeler hangi durumlarda edebiyatta ya da günlük yaşamda ne kullanılır? Ne zaman "kaşlarını çattı" ifadesi olmadan yapamazsın? Terim sözcüğünün anlamı, doğrudan buruşukluğa eşlik eden temel duygu ile ilgilidir. Bu nedenle, görünmez muhataplara göre bile, telefonla ya da sanal iletişimle gözünüzü kaşındırmamak için sık sık tavsiyede bulunabilirsiniz. "Ve şimdi kaşlarını çatıyor" ifadesi "şimdi kızgın" (ya rahatsız ya da keder) anlamında kullanılır.

Kaşlarını kaşlamak için farklı yollar

Duygunun tonlarını vurgulamak için, genellikle sıfatı hassaslaştırmak için kullanılır. Kaş çatma kaşları tehditkar, kızgın, ciddi, üzücü, ne yazık ki, neşeyle, kasıtlı olarak ve kararlılıkla olabilir. İsterseniz, bu yüz ifadesi için kendi yolunuzu ve sebebinizi icat edebilirsiniz ve hiçbiri garip olmaz, çünkü insan duyguları açıkça kabul edilemez.

İfade kullanımının önemi

Şiir ve kurgu, öykünün görüntüsü ve dışbükeyliği için ifade edici birimler kullanıyorsa, bazı durumlarda saçma görünmemesi için metnin biraz değiştirilmesi önerilir. Resmi tirajda, imge sanatı genellikle önerilmez - aşırı ve uygunsuz sayılır, bu nedenle bir avukatın birisine "kaşlarını çatmasını" tavsiye etmesi pek olası değildir. Eşanlamlılar, okumanın ikiliğini, eğlendirici metinlerde izin verilen veya yüksek şiirin dışında bırakmak gibi seçmek daha iyidir.

Bunun, özellikle yazılı muamele sözkonusu olduğunda duygusal bir deyim olduğunu hatırlamaya değer. Okuyucu kendisi alt yazı isteyecek bir duygu katacak ve zorbalığa mahkum olduğuna karar verirse, yalnızca metnin göndericisinin hatası olacaktır. Bu nedenle, "kaşlarını kaşlarını çatma" yerine, rahatsız edilmemek için özür dile getirin ve bir anlaşmaya varın.

Duyguları belirten kelimelere farklı yorumlardan kaçının, yukarıda listelenen sıfatlar biçiminde. "Kızgın kaşlarını çatmak" değil "kızgın". Çoğu durumda bu yeterlidir.

Figüratif ifade

Sanatsal resimler yaratmak için, en verimli araç deyimsel birimlerdir. Bu sayede, yazar ya da şair tarafından yaratılan resimler canlanıyor, nefes almaya başlıyor, renklerle dolduruluyor, duygularını birkaç vuruşla özetlememize izin veriyorlar. "Kaşlarını çatmak" - karanlık ve katı bir duygusal renge sahip sözcük öyküsü, şairin kasvetli akşamı bu ifadeye atfedilirse okuyucuların şaşkınlıkları yok, aksine derin bir anlayış var. Akşamın yüzü, kaşları olmamasına rağmen, kaşlarını çatacağına dair bir şey yoktur.

Hayali bir şekilde kaşlarını çatan bir şey olabilir - çam ormanı, gökyüzü, akşam, rüzgar. Bir şair, kasvetli bir günü anlatırken, yalnızca gözlemcide ortaya çıkan duygular demektir. Edebî bir eser yaratırken, yazar mecazi ifadelerle dolaşabilir ve sonra anlamın kaybolduğu metafor yığınını anlamak güçleşir. Metnin ılımlı kullanımı ile aksine, okuyucuyu etkilemek için gerekli özellikleri elde eder ve sevinç katar.