"Promenade" - kelime ne için standları?

Varsayalım birisi ifadesini utters: "Ben mesire yapacak" Ne aslında adamı yapacak? Kelime "gezinti yeri", öyle değil mi nasılsa Rusça gelmiyor? Öyle görünüyor ki Eğer Fransız dilinden bize gelir, çünkü çok doğru olduğunu. Şimdi hepimiz detaylı olarak tarif bu ifadenin hakkındadır.

kelime "mesire" kökeni

Ne XIX yüzyıl moda arkasına gizlenmiştir. Fransızca Rusça sosyetenin konuşmak? çocukluktan beri Noble yavruları bu bilgelik öğretti. kendi dillerinde ev gevezelik de yasak değildir, ancak yüksek toplumda mutlak bir moveton (mauvais ton oldu - fr. "Kötü tat"). Belki bu yüzden asiller onun seçkin vurgulamaya çalıştık. Sonuçta, Rus herhangi uşak konuşabilirsin. Görünüşe göre, bizim ana dil sonsuza birçok yabancı kelime sıkışmış o zaman oldu.

Fransızca kelime mesire (şehir etrafında yavaş yürüyüş) - bunlardan biri. Promenade - 19. yüzyılın asalet ağzında bu nedir? Ve bu bazı soylu bayan örneğin bir yürüyüş yapmak istediğinde, Nevsky Prospect üzerinde, o bir gezinti yapmak deigned olduğunu. alt sosyal sınıfların İnsanlar çarpık bir şekilde bu ifadeyi telaffuz olabilir. Genellikle daha "promenage" demek, ve eğitim kendi eksikliğini verildi. Filmde Hatırla "Evlilik Bal'zaminova" maman kahramanı onu farklı Fransız tür sesler olarak kelime ve "promenage" öğretir. Bu fragman daima Seyircilerden bir kahkaha var.

Bugünün mesire

Promenade - sözcük bugün nedir? Biz artık yayında 19. yüzyılda ve hatta 20. yılında, çok az insan demek yerine, bütün ciddiyetiyle, günlük hayatta olduğu artık değildir: "Bir gezinti yapmak git": "Ben yürüyüşe çıkmak", dile önemlidir . Günümüzde, bu ifadenin yoldaşları eğlendirmek için, şaka olarak, ironik bir biçimde daha fazla kullanılır. Ancak, bugün herhangi bir seyahat şirketi, otel veya kahve dükkanı adı gibi çok sık bu kelimeyi bulabilirsiniz. böyle oluyor Neden, bugün göreceksiniz.

turizmde mesire nedir?

Bir kişinin, özellikle de yurtdışında dinlenmeye gidiyor, o kadar günlük yaşamın kaldırılır, özel dünyasında bulur. tatile bir gülümseme oldukça farklı algılanmaktadır ama Dolayısıyla evin içinde kelimelerin pek bir şey neden olmaz. Burada, örneğin, sahil beldesinde gelip otelinizin ilk satırda ve saniye olmadığını orada bulmak. Belki sizin bakış gelen, çok iyi bir haber değil. Ama burada bir gurur onların misafirler günlük hoş mesire sahip raporlara Sadaka bu. "Nedir o?" - Sen sor. Ve plaj ve geri otele yürüyüş gibi diğer değil.

Kelime "mesire" geleneksel turist açısından, herkes biridir ve ironik söylemek asla. Bu arada, adı Nice, tabii ki, en önemli Fransız Quay, ne olduğunu biliyor musunuz? WESTERN Alba! tanıdık bir şey, değil mi?

kelime "mesire" Diğer anlamları

Sen hepsi bu sence? Ve bu yanlış! Bu kelime aynı zamanda diğer değerlere sahiptir. Örneğin, Danslara doğrudan bir ilişki vardır. Promenade - dans nedir? Ve eski güzel Dansına içinde bu rakam sadece şimdi kimse dans ediyor emin olabiliyoruz. Ve bayanlar baylar "promenage" denilen biri birkaç adet, oluşan bu neşeli dansını sevilen bir kez. Bu arada, quadrille kırsal halk dansının sosyetenin geldi.

Ve 19. yüzyılın sonunda dönem "alışveriş merkezi" bir restoran veya kafe hafif bir akşam yemeği için adı olarak kullanılmaya başlanmıştır. Eğer benzer bir adla bir yere restoran görürsem şaşırmayın. Şimdi bunu tesadüfen değil seçildi biliyoruz.

Eh, şimdi bu kelime hakkında daha fazla bilgi. Hemen hiç "alışveriş merkezi yürüyen" deme - bu "petrol yağı" demek böyledir.